outside Klipler

parse took 0.19411396980286
mysql: 40 queries took 0.074137926101685